Довідник країни Данії

Факти та статистика

Розташування: Північна Європа, яка межує з Німеччиною на відстані 68 км

Столиця: Копенгаген

Клімат: помірний; вологийіхмарний; м'які, вітрянізимиіпрохолодні літа

Населення: 5,569,077 (дані за липень 2014 року)

Етнічний склад країни: скандинавці, інуїти, фарерці, німці, турки, іранці, сомалійці

Релігії: євангельсько-лютеранські 95%,протестанти та римські католики 3%, мусульмани 2%

Уряд: конституційна монархія

Данська мова

Понад 98% населення говорять данською мовою. В регіоні Норд-Шлезвіг, що межує з Німеччиною, німецька мова визнана офіційною регіональною , нею говорять 23 000 осіб, тобто приблизно 0,4% від 5,2 мільйонного данського населення. Гренландською та інуїтською говорить 0,1% населення.

Чому б не вивчити деякі корисні данські фрази?

Данське суспільство та культура

  • Егалітаризм у данському суспільстві
  • Данія є егалітарним (рівним) суспільством.
  • Цікаво, що це відображається на їхній мові, в якій використовуються гендерно-нейтральні слова.
  • Більша частина датчан є скромними, коли йде мова про власні досягнення і більше стурбовані про їх власні індивідуальні потреби.
  • Відшкодування щодо декрету та пологів є особливо щедрими в Данії.
  • Чоловіки беруть більш активну участь у діяльності з виховання дітей, ніж у багатьох інших країнах, хоча розподіл домашніх справ є подібним до інших розвинених країн.

Жінки в данському суспільстві

  • Жінок високо поважають в бізнесі і в загальному отримують однакову плату і ріст кар’єри.
  • Мами, які працюють, можуть домовитись за гнучкий графік, щоб вони могли приділяти час і на кар'єру, і на сім'ю.
  • Данські жінки очікують, що до них ставитимуться з пошаною в офісі.

Очікувана поведінка в суспільстві.

  • Датчани вважають, що існує один правильний спосіб діяти при будь-яких обставинах.
  • Якщо хтось не дотримується правил, писаних чи неписаних, хтось зазвичай зробить зауваженнящододотриманнянорм.
  • Вони чекають ввічливої ​​поведінки від усіх.
  • Говори в спокійних тонах і не роби нічого, щоприверне увагу на себе.

Якщо у Вас ще є питання щодо поведінки, то Ви можете звернутися за консультацією у бюро перекладів Glebov у Києві.

Данська сімейна цінність

  • Більшість сімей невеликі.
  • Міцна сім'я є центром соціальної структури.
  • Діти виховуються бути незалежними з раннього віку.
  • Більшість із них відводять в дитячі центри у віці до 1 року.
  • Шлюб не є передумовою для заснування сім'ї. Багато пар живуть разом в цивільному шлюбі.

Етикет і традиції в Данії

Етикет при зустрічі

  • Привітання є звичайним, з твердим рукостисканням, прямим візуальним контактом та посмішкою.
  • Потискайте руки і прощайтеся індивідуально, коли прибуваєте або відбуваєте.
  • Спочатку потискайте руки жінкам.
  • Данціпредставляють себе по-імені.

Подарунковий етикет

  • Данціроблять подарунки родичам і близьким друзям на дні народження та Різдво.
  • Якщо вас запросили до данського будинку на вечерю, приносьте квіти, якісні шоколадні цукерки або якісне вино. Букет змішаних польових квітів - чудовий подарунок.
  • Квіти повинні бути загорнуті.
  • Якщо вас запрошують на обід або вечірку, вічливо відправити квіти до початку заходу.
  • Червоний обгортковий папір завжди є хорошим вибором.
  • Подарунки відкриваються після отримання.

Обідній етикет

Якщо запрошено до датського дому:

  • Потрібно прибути вчасно. Датчани пунктуальні як у діловій, так і соціальній ситуації.
  • Дізнайтесь чи ви повинні роззутись перед входом до будинку.
  • Заздалегідь зв'яжіться з господинею, щоб дізнатись, чи хотіла б вона приготувати страви.
  • Пропонуємо допомогти господині з підготовкою або прибиранням.
  • Датчанам подобається демонструвати свої будинки, оскільки вони зазвичай власноруч прикрашені і вони пишаються своїми досягненнями. Тому вони щасливі, коли ви просите провести екскурсію по їхньому будинку.
  • Не обговорюйте бізнес.

Слідкуй за своїми манерами за столом!

  • Почекай, щоб сказали, де сісти. Може бути план розсадки гостей.
  • Манери за столом - під час прийому їжі тримайте вилку в лівій руці, а ніж у правій.
  • Під час прийому їжі завжди тримайте руки на видноті. Спирайтесь зап’ястям на край столу.
  • Спробуй все.
  • Очікуйте, що буде запропоновано добавку. Ви можете відмовитися, не ображаючи своїх господарів.
  • Доїжте все на своїй тарілці. Датчанам не подобається марнувати їжу.
  • Коли ви закінчите їсти, покладіть ніж і вилку на вашу тарілку, обертаючи зуби вгору, ручки повернуті праворуч.
  • Чоловік, який сидить ліворуч від господині, як правило, говорить тост під час десерту.
  • Не починайте їсти, доки господарі не почнуть тост зі слова "Skol".
  • Коли говориш тост, піднімисклянку на рівні очей і дивись на людей, які сидять найближче до тебе.

Бізнес-етикет і протокол в Данії

Етикет при зустрічі

  • Необхідні умови для наради.
  • Підтвердітьнараду письмово.
  • Початкову кореспонденцію слід подавати для компанії, а не окремим особам.
  • Не намагайтеся спланувати нараду з середини червня до середини серпня, оскільки багато датчан знаходяться у відпустці.
  • Ви повинні приїхати на нараду вчасно. Датчани, яких ви зустрінете, будуть пунктуальними.
  • Негайно повідомте, якщо затримуєтесь більш ніж на 5 хвилин.
  • Потисніть руки всім після прибуття та перед відбуттям. Рукостискання повинні бути дуже твердими і досить короткими. Підтримуйте зоровий контакт. В першу чергу потискайте руки жінкам.
  • Обмінюйтесь візитними картами. Ваша візитна картка має мати фізичну адресу вашої компанії, а не адресу поштової скриньки.
  • Датчани використовують свої професійне титули та прізвище. Якщо хтось не має професійного титулу, використовуйте герр (містер), фру (місез) або "фроукен" (міс). Датчани швидко переходять на імена. Тим не менш, чекайте на запрошення, перш ніж використовувати ім'я людини.

Ділові переговори

  • Надсилайте порядок денний перед нарадою і працюйте по ньому без відхилень.
  • Рішення приймаються після консультацій із усіма присутніми. Презентації повинні бути добре організованими та зрозумілими. Використовуйте факти, цифри та діаграми для підтримки тверджень та висновків.
  • Тримайте зоровий контакт під час розмови.
  • Прелюдія буде мінімізована. Датчани люблять швидко приступати до діла.
  • Спілкування є прямим.